А. Битову
Что такое русская поэзия?
Это каждый день ступать по лезвию,
властвовать собой и знать безумие,
айсберг расплавлять в жерле Везувия!
А ещё — высокое смирение
и гордыни дерзкое сомнение,
противленье Богу, с сердцем битва,
а в конце — раскаянье, молитва.
Что такое русская поэзия?
В дебри разъяснений не полезу я.
Лучшие читатели империи —
бенкендорфы, дубельты и берии…
В каждую строфу ломились в гости
так, что женских рифм трещали кости!
Знали даже скрытых в неизвестности
сыновей и пасынков словесности.
Что такое русская поэзия?
Девочка в цветах босая, резвая
и шалава грязная, запойная,
грусть-тоска по родине разбойная,
белый вальс, смущенье гимназистки,
жар любовный в скомканной записке.
Что такое русская поэзия?
Душ сгоревших белая магнезия,
ночи без ночлега с папиросами,
жизнь с неразрешимыми вопросами,
искорка, погасшая под бровью
вслед за потухающею кровью,
запятые, точки бесполезные,
строчки с самой юности любезные
Пушкина, Кольцова, Пастернака,
выгнанная на мороз собака…
15.10.1999 г.
Группа "АлоэВера". "Калина" (кавер-версия). Музыка М. Новикаса, слова А. Саулинаса, перевод Ю.
Кобрина.
Юрий Кобрин
Литва, г. Вильнюс
Tel: + (370 5) 260-89-11, mob: + (370 6) 109-46-54
E-mail: jurkob@rambler.ru
Skype: jurij.kobrin